Thankyou very much for the link. Very helpful.
I had looked on the EU web site, and as usual found zilch, found other things unrelated that interested me though.
Apparently this friend is doing everything properly and it has nothing to do with their UK employer, they can do as they please.
So I shall bow out and IF there are consequences, will give a proper gaelic shrug and say 'kes tu veut'