French Language

Topic has 4 replies.
Print Search Sort Posts:

Simultaneous translate

I'm looking for a program that automatically translates to French when you type in English.  I know that you can get them from Arabic and Indian dialects to English but now need something English/French.

I've got a French person lined up to check on the outcome after the initial input.


Tony F

Dordogne (24)

   Report   Reply Quote

Re: Simultaneous translate

Generally , simultaneous translations are not very good . Otherwise there is lots of possibilities to find translators on the net .

The best is knowing someone  ( A French )who could give you   French tranlations .


   Report   Reply Quote

Re: Simultaneous translate

http://tradukka.com/
A wasted day is one where you have not laughed.
   Report   Reply Quote

Re: Simultaneous translate

Systran offer some of the best translation tools but real time simultaneous translations present a problem simply because of the differences in structure between the two languages so in practice text really needs to be translated by sentence and not by individual word.

Systran can can be integrated into common programmes such as Microsoft Word, Internet Explorer, and Outlook, giving you as near 'on the fly' translations as I think you are likely to find.


   Report   Reply Quote

Re: Simultaneous translate

Thanks for the responses, Ernie that could be just what I'm looking for.
Tony F

Dordogne (24)

   Report   Reply Quote

Most Read

Enter our competitions

Win books, DVDs, travel and even holidays in France in our great competitions! Take a look at our latest competitions…

Enter now

Join us on social media

France magazine
Living France magazine
French Property News magazine