French Language

Topic has 3 replies.
Print Search Sort Posts:

le bout de choux

Can someone tell me what 'le bout de choux' is please. It was used in reference to a baby. It's not in my small dictionary, my large one is in France, and google translate didn't help. 'frimousse' was in my small dictionary - '(sweet) little face', but le bout de choux I'm stuck on; presumably it's a version of 'mon petit chou'.  Smile [:)]


Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.


   Report   Reply Quote

Re: le bout de choux

IIRC its a tiny tot

Sue

Computing - it's another world
   Report   Reply Quote

Re: le bout de choux

Yes, a little sweetie.

http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/bout-de-chou/

We once had a little Yorkie we rescued and she was called Bout'chou.

 


Animal Aid Saint Aubin

"Saving the life of one animal may not change the world, but the world will surely change for that one animal"

   Report   Reply Quote

Re: le bout de choux

Thanks a lot for that.  Smile [:)]


Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.


   Report   Reply Quote

Most Read

Enter our competitions

Win books, DVDs, travel and even holidays in France in our great competitions! Take a look at our latest competitions…

Enter now

Join us on social media

France magazine
Living France magazine
French Property News magazine